Prevod od "čovek koji" do Brazilski PT


Kako koristiti "čovek koji" u rečenicama:

Da se pretvaram da nisam čovek koji sam bio?
Fingir que não sou mais o homem de antes?
Čovek koji ubija bez razloga, ne može se urazumiti.
Homens que matam sem motivo não podem ser convencidos.
Ne čovek koji sedi i ukazuje na to kako je izvršilac dela mogao bolje da uradi stvari i kako je pao i spotakao se.
Não é o homem que fica sentado apontando como o outro poderia ter feito melhor e como ele tropeça e cai. O crédito vai para o homem na arena
Ovo je sedamdesetosmogodišnji čovek koji je izgubio vrh prsta.
Este é um homem de 78 anos que perdeu a ponta de seu dedo.
Tesla je čovek koji je osvetlio svet, ali to je bio samo početak.
Tesla tornou-se o homem que iluminou o mundo, mas isso foi só o começo.
A kada čovek koji ovako izgleda, sa ovim šeširom, predstavlja oličenje savremenosti, tu nešto nije u redu.
Quando um sujeito com esta aparência - e este chapéu - representa a modernidade, nós temos um problema.
Moj deda je bio čovek koji je išao ispred svoga vremena.
Meu avô foi um homem extraordinário para seu tempo.
Čovek koji je bežao niz planinu te noći drhtao je, ne od uživanja nego od jakog, praiskonskog straha.
Desse modo, o homem que desceu daquela montanha estremeceu, não de alegria, mas estonteado de terror.
Vidite, Tajtusov auto je ličio na jedan auto koji je vozio, ranije te večeri, čovek koji je silovao jednu ženu koja je stopirala, a Tajtus je ličio na tog čoveka.
Vejam, o carro de Titus meio que lembrava um carro que foi usado mais cedo, ao anoitecer, por um homem que estuprou uma mulher que pedia carona, e Titus meio que se parecia com o estuprador.
Ja sam čovek koji pokušava da živi vođen srcem, a pre nego što krenem, hteo bih da vam kažem, kao Južnoafrikanac, da je jedan od ljudi koji su me najviše inspirisali preminuo pre nekoliko sati.
Eu sou um homem que tenta viver pelo seu coração, e antes de começar, eu gostaria de dizer, sendo um sul-africano, que um dos homens que mais me inspirou faleceu poucas horas atrás.
(Smeh) Ako je Mandela bio nacionalno i internacionalno otelotvorenje, onda je čovek koji me je najviše naučio lično o ovoj vrednosti bio ovaj čovek, Soli Mhlongo.
(risadas) Se Mandela foi a personificação nacional e internacional, então, o homem que mais me ensinou sobre esse valor, pessoalmente, foi esse homem. Solly Mhlongo.
Leonardo je bio čovek koji je crtao sve što ga okružuje,
Leonardo foi um homem que desenhava tudo ao seu redor.
Na to bi čovek koji je vršio eksperiment rekao "Ako ste završili sve, možete ići kući."
E o pesquisador disse, “Se você terminou tudo, vá para casa.”
i čovek koji stoji, dve različite stvari.
um homem a pé, são duas coisas diferentes.
1.1549010276794s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?